Uai - Kanguru...

Não entendo = kanguru
Dizem que perguntaram a nativos australianos (aborígenes) como se chamavam aqueles estranhos animais saltitantes.

Os aborigenes por não entenderem ingles, diziam apenas "kangaroo, kangaroo, kangaroo" que significa "não entendo".

Os exploradores pensaram entao ser esse o nome do animal.


Possível fonte:
http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080930180216AAYCenF